Carnage
Il y a longtemps que je n'avais jamais vu un film qui permettrait de maximiser chaque partie des dialogues qui devraient, en fait, faire l'objet d'un scénario. Non seulement la cinématographie actuelle nous porte lentement dans une superficialité marquée par des effets spéciaux et des techniques de tir spectaculaires, mais le film comme œuvre d'art a perdu sa valeur. Carnage, réalisé par Roman Polanski, hors de la ligne épaisse de productions contemporaines et met en lumière une scène commune dans la vie de tous les jours des gens normaux interprètent la « chance » de quatre joueurs dont le curriculum vitae et, En général, Stefan Bănica Jr. pleurait seul dans la salle de bain. Si elle ne pleure pas déjà, seule Andreea Marin peut nous le dire. De retour à Carnage, cette petite œuvre d'art qui apparaissaient et disparaissaient des théâtres roumain plus vite que dans son temps PNI de gloire, nous ne pouvons que constater les explosions et cinéphiles concernés humour que la production non salé cela devrait être évité . Pour le reste des cinéastes, véritables connaisseurs ou, en tout cas, des personnes ayant une meilleure perception des réalités environnantes, nous ne pouvons que commencer la gloire du Carnage.
Jodie Foster, Kate Winslet, Christoph Waltz. Et John C. Reilly.
La distribution des grands jours n'attirait les connaissances du genre dans les salles de cinéma qu'à la première vue de l'affiche, c'est-à-dire après l'action d'informer les producteurs et implicitement le réalisateur. Je ne pense pas avoir jamais vu une association aussi inégalée à première vue avec des acteurs. Kate Winslet et Christoph Waltz formant un couple, John C. Reilly et Jodie Foster mariés et une vie apparemment heureuse, sont quelques-uns des prérequis pour un film très réussi. C'est juste le sentiment après avoir regardé Carnage, quand vous trouvez que vous avez commencé à partir de trop d'idées préconçues et que vous avez eu tort sur de nombreux aspects. scénario de cohésion est un incroyable et les quatre principaux acteurs donnent vie à une scène si impressionnant en termes de dialogue lui-même, et les subtilités de l'angle sous-tendent toutes les frustrations qui viennent à la vie dans la confrontation entre les deux couples. Christoph Waltz effectue un carnage encore 2 procès Carnage (2011), manquant de bonnes manières et de scrupules, ce qui met la carrière avant la famille. En fait, je pense qu'il est le héros central de ce film à cause du réalisme dont il fait preuve dans les confrontations. Cependant, sa faiblesse (le téléphone) l'agenouille et prouve qu'il n'a pas toujours raison. D'autre part, Kate Winslet est une femme apparemment heureuse, élégante, raffinée et bien élevée qui complète le couple du sommet de la société. Mais même cette femme froide et relativement détachée cache beaucoup de frustrations liées à la vie qu'elle mène et au comportement de son mari.
John C. Reilly et Jodie Foster forment un couple beaucoup plus savoureux. C'est seulement quand j'ai entendu le nom de John C. Reilly que j'ai réalisé le tour que le film va prendre à un certain moment. Reilly est un mec qui sait faire rire au cinéma et qui, encouragé par un très bon scénario, peut faire des miracles quel que soit le rôle qui lui est assigné. Jodie Foster est en quelque sorte à la tête de cette famille, la femme apparemment douce, mais cachant un désir d'autorité qui devient inévitablement le sujet de la conversation et se disputer dans les affrontements entre les deux familles. John C. Reilly, le mari obéissant, content d'une vie médiocre, se révolte contre sa propre femme, soulignant qu'une vie décente peut aussi lui procurer un bonheur minimal.
Carnage. "Seigneur ... quel massacre!". En ce moment, est-ce une traduction?
carnage encore Carnage (2011) Après avoir entendu la traduction, la rumeur veut que Roman Polanski a voulu retirer le film de la Roumanie, mais de PROTV traduction alternative « tueur de guerre » fait de rester au nom d'origine. Laissant de côté les blagues et traduisant plus qu'une traduction sans inspiration qui n'attirerait pas les cinémas inconnus, Carnage reste un très bon film assez peu apprécié en Roumanie. Le dialogue si bien articulé est doublé d'une sous-couche sociale, une série de questions déduites de la vie des quatre personnages qui sont très bien entrelacés avec le dialogue. Avocat - trop peu de temps pour la famille, l'épouse de l'avocat - beau mais isolé de son mari emprisonné dans le travail dur, l'homme médiocre - heureux dans leur propre univers plein de passion femme exquise et son mari médiocre - le plus souvent déçu par la vie ils, désirant plus, incapables de comprendre que tous ne sont pas faits pour regarder le monde au sommet de la pyramide. Carnage est un film savoureux, et je recommande à tous les cinéphiles qui n'ont pas eu l'occasion de le regarder d'arrêter de penser à la possibilité d'observer une mini-œuvre d'art.
Google Traduction pour les entreprises :Google Kit du traducteurGadget Traduct